21 luglio 2017
Il dovere di informare il diritto ad essere informati
[Traduzione a cura di Benedetta Monti dall’articolo originale di Abdi Tawane pubblicato su Pambazuka] Secondo l’Autorità Intergovernativa per lo Sviluppo, l’area del Corno d’Africa è costituita da 8 Paesi…
[L’autrice di questo articolo, Carolina Carta, sta completando il Master in giornalismo dell’Università di Groningen, Olanda. Il passaggio finale e integrante dei suoi studi prevede una tesi e un…
[Questo articolo è a firma di Tobias Pellicciari con la collaborazione di Paola Villano *.] Fin dai tempi più remoti, l’umanità è in movimento. Alcune persone si…
Antonella Sinopoli “Sono una macchina che genera poesia e la mia poesia non è nient’altro che l’espressione, il risultato della mia vita. È come uno…
Violetta Silvestri La fotografia della Repubblica Democratica del Congo è, oggi, un’immagine allarmante. Sembra che tutti gli stereotipi sul continente africano si siano materializzati in…
[Questo articolo è a firma di Danilo Mirabile – CEO @ Beentouch. Fonda Beentouch nel 2014, startup che ha prodotto l’omonimo software definito lo “Skype italiano”. Nel…
Angela Caporale In soli 10 anni l’attività terroristica in Africa è aumentata del 1000%. Un dato preoccupante che emerge dal report “Africa at a tipping…
[Traduzione a cura di Luciana Buttini dall’articolo originale di Jeff Crisp pubblicato su openDemocracy] Nell’Ordine Esecutivo firmato lo scorso 27 gennaio, il presidente americano Donald…
Antonella Sinopoli L’attività della pesca sulle coste dell’Africa impegna almeno 12 milioni di persone come attività quotidiana. A queste vanno sommate le famiglie che da…
[Questo reportage fotografico è firmato da Daniele Bordoli e Marco D’Apice. Daniele, con sede in Bolivia, e Marco, con sede in Perù, stanno svolgendo…
Di Angela Caporale Il Rojava è il luogo dove il veterinario è il medico primario, dove la donna anziana con famiglia e figlie è giudice nei…
[Traduzione a cura di Marika Giacometti, dall’articolo originale di Jess Auerbach pubblicato su The Conversation.] Non accade spesso di costruire una nuova Università partendo da zero:…
Di Antonella Sinopoli “Quanti anni hai Rasheeda?” “Non lo so” mi risponde mentre si abbassa per prendere in braccio il suo bambino. Per parlare abbiamo bisogno…
[Traduzione a cura di Benedetta Monti, dall’articolo originale pubblicato su Pambazuka] Le organizzazioni Inclusive Development International, Accountability Counsel, e gli Istituti Urgewald e Oakland hanno…
Antonella Sinopoli Per combattere povertà e gap sociali in Africa si potrebbe partire dalle pensioni. Fino a solo un decennio fa si calcolava che appena…
[Traduzione a cura di Davide Galati dell’articolo inviatoci da Antoine Kaburahe]. È la mattina del 14 maggio 2015, il Burundi si sveglia sotto un doppio…
Di Angela Caporale Le parole contano. Sono leggere quando lodano, sono macigni quando insultano. Contano al punto che da alcune frasi possono nascere litigi, contrasti, crimini.…
[Traduzione a cura di Benedetta Monti, dall’articolo originale di Sossie Kasbarian pubblicato su The Conversation] l 24 aprile ha segnato l’anniversario dell’inizio del genocidio armeno,…
Violetta Silvestri La guerra civile in corso nello Yemen dal 2014 sta lasciando segni drammatici, in un Paese colpito da povertà e bisogni umanitari già…
[Traduzione a cura di Benedetta Monti, dall’articolo originale di John O. Kakonge pubblicato su Pambazuka] Probabilmente esitono tante definizioni diverse di cultura quante sono le…
Di Bernardo Parrella Stavolta si parte dall’ultim’ora: le reazioni all’imminente avvio dell’iter legale contro WikiLeaks e Julian Assange da parte delle autorità Usa e all’incontro fra…
[Traduzione a cura di Marika Giacometti, dall’articolo originale di Malainin Mohamed pubblicato su Pambazuka.] Nel Sahara Occidentale, ultima colonia africana occupata illegalmente e con la forza…
Di Bernardo Parrella L’ultima settimana di Trump è stata caratterizzata da due imprevisti interventi bellici all’estero. Una dimostrazione di forza ai danni della Siria (e…
Bernardo Parrella Con l’approssimarsi del cruciale giro di boa dei primi 100 giorni, l’Amministrazione Trump continua a veleggiare a vista. Lo ha confermato perfino l’attacco…
Di Antonella Sinopoli Un’enciclopedia sulla cultura e l’arte africana. Ogni forma d’arte. A concepire il progetto una donna. Africana, ghanese. Si tratta di Nana Oforiatta-Ayim, scrittrice,…
Di Bernardo Parrella Altra settimana controversa per la Casa Bianca. D’altronde controversie e polemiche sono oramai una costante di questa fase storica statunitense. A partire…
[Traduzione a cura di Luciana Buttini dall’articolo originale di Atle Solberg pubblicato su openDemocracy] Atle Solberg opera presso la Platform on Disaster Displacement [Piattaforma per le…
La notizia dell’ultim’ora è il ritiro alla Camera della riforma sanitaria nella nottata italiana di ieri venerdì 24 (la Trumpcare che rimpiazzava l’Obamacare). Manovra più…
Bernardo Parrella Pur con disfunzioni e vaste problematiche, nell’ultima settimana la Casa Bianca ha avuto un gran daffare in particolare sull’assistenza sanitaria e sulle questioni…
Meno undici: questo l’indice di approvazione politico di Trump nel suo primo mese da presidente. Il più basso da quando la Gallup ha iniziato a…
[Traduzione a cura di di Stefania Gliedman dall’articolo originale di Buki Adenekan pubblicato su openDemocracy] In Nigeria la crisi migratoria va letta alla luce di più…
Di Elena Paparelli Il prossimo maggio in Iran si terranno le elezioni presidenziali. Come sta cambiando il Paese, oggi così centrale nel determinare gli equilibri…
