Voci globali

Seychelles, quando un paradiso tropicale nasconde l’inferno

Carlotta Rinaudo Il nome Seychelles richiama inevitabilmente immagini di resort a picco sul mare, SPA, campi da golf, cocktail a bordo piscina. E naturalmente fitte distese di…
Terrorismo, tattica di guerra che offre solo risultati parziali

[Traduzione a cura di Stefania Gliedman dall’articolo originale di John A. Tures pubblicato su The Conversation] La strage di Strasburgo è stata l’ultimo capitolo di una…
Afghanistan, Maryam Saba: dalla politica in tv al Parlamento

Angelo Calianno Dopo decenni di conflitti ininterrotti, il 20 ottobre 2018 l’Afghanistan è riuscito, con enormi sforzi e un altissimo prezzo in vite umane, ad organizzare…
Ancora silenzio e più dubbi sul rapimento di Silvia Romano

Violetta Silvestri È calato il silenzio sul rapimento in Kenya della giovane cooperante italiana Silvia Romano. I fatti risalgono al 20 novembre scorso, quando è giunta la notizia…
Africa, le aree di crisi che segneranno la stabilità del continente

Antonella Sinopoli Se lo Yemen, la Siria, l’Afghanistan sono i Paesi i cui ormai lunghi anni di guerra stanno contribuendo a devastare il sempre precario…
Isis, opere d’arte, marketing del terrore e consenso sui social

[Traduzione a cura di Stefania Gliedman dall’articolo originale di Emma Cunliffe e Luigi Curini pubblicato su The Conversation] Le immagini della devastazione di Palmira, città dichiarata Patrimonio dell’umanità dall’Unesco,…
Femminicidi, una donna in Messico mappa e ricostruisce i casi

[Traduzione a cura di Elena Intra dall’articolo originale di Bérengère Sim pubblicato su OpenDemocracy] Ogni volta che María Salguero, 40 anni, ha un momento per sé stessa, passa…
Tirana, con uno sguardo all’Europa e uno alla propria identità

Nicoletta de Vita albanesi, [Di ritorno da un breve viaggio in Albania, Nicoletta de Vita ci offre un resoconto della sua esperienza. Sono sue tutte le…
Madagascar, un patrimonio naturale a rischio di estinzione

[Traduzione a cura di Elena Intra dall’articolo originale di Julia P G Jones pubblicato su The Conversation] Le persone hanno troppa paura di tornare al villaggio, così…
Turchia, l’arte di strada “arma” contro la repressione ideologica

[Traduzione a cura di Elena Rubechini dell’articolo originale di Barney Cullum pubblicato su OpenDemocracy] L’uccisione sfrontata di Jamal Khashoggi da parte di assassini sauditi non è servita…
Città del futuro, in Asia e Africa la sfida dei prossimi anni

Violetta Silvestri Il mondo gira sempre più intorno alle città, di anno in anno in crescita per dimensione, popolazione, richiesta di servizi. L’urbanizzazione è arrivata oggi…
Diritti Umani, 70 anni fa la promessa di giustizia sociale

Di Antonella Sinopoli Settant’anni. Quelli della Dichiarazione universale dei diritti umani. O dei diritti dell’uomo, per dirla meglio. Settant’anni, soprattutto a cavallo di due secoli, sono un…
Fumetti e graphics per raccontare le vite dei migranti in viaggio

[Traduzione a cura di Luciana Buttini dall’articolo originale di Emma Parker pubblicato su The Conversation] Lo scorso luglio, in occasione della Biennale di Liverpool, è stata esposta l’opera d’arte The…
Quale destino per l’Europa con l’estinzione delle élite al potere

[Traduzione a cura di Stefania Gliedman dall’articolo originale di Francesco Grillo e Andrea Iannone pubblicato su OpenDemocracy] Cosa dovrebbe fare l’Europa per superare uno dei momenti più bui…
L’Italia vista dagli altri: populismo, razzismo, incompetenza

Violetta Silvestri Dall’entrata in carica del nuovo Governo, i media stranieri hanno dedicato al nostro Paese copertine, articoli, commenti non sempre lusinghieri. Populismo, razzismo, xenofobia, inesperienza, governo antisistema…
Kazakistan, è lì che si sta formando il nuovo ordine eurasiatico

[Traduzione a cura di Elena Intra dall’articolo originale di Moritz Pieper pubblicato su The Conversation] Il Kazakistan si considera il fulcro dell’Eurasia e da tempo è un convinto sostenitore…
Autismo in Africa, se tradizione e povertà ostacolano le cure

[Pubblichiamo un intervento ricevuto da Anna-Corinne Bissouma, psicologa e psichiatra infantile, responsabile del Centre M. Té Bonlé, Istituto nazionale di sanità pubblica della Costa d’Avorio. Tutte le…
Fortezza Europa, quelle frontiere dal volto disumano e violento

Violetta Silvestri Le notizie che arrivano dalle frontiere europee non sono buone per i migranti. I diritti umani e fondamentali degli stranieri vengono sistematicamente violati…
“Test di verginità”, l’ONU dice basta. Lede la dignità della donna

Tiziana Carmelitano La rivoluzione sessuale determina un profondo cambiamento dei codici di condotta femminile tanto rispetto al sesso che alle relazioni interpersonali. La lotta per…
La negritudine concentrata in una foto di protesta

Di Antonella Sinopoli La dignità e il rispetto possono essere concetti astratti. Finché qualcuno o qualcosa te li consegna in carne ed ossa. E se questa…
Brasile, la politica che minaccia ambiente e territori

[Traduzione a cura di Elena Intra dell’articolo originale di Manuela Andreoni pubblicato su OpenDemocracy. L’articolo è stato scritto prima di conoscere l’esito delle elezioni presidenziali. Nel frattempo,…
Jugendamt, il terzo genitore dei bambini residenti in Germania

[Articolo di Marinella Colombo, laurea in Lingue e letterature straniere, Master in Tutela, diritti e protezione dei minori, membro della European Press Federation, responsabile per diverse associazioni…
Violenza nelle scuole, tra guerre, punizioni corporali e bullismo

Violetta Silvestri Guerre, sparatorie, bullismo tra pari e atteggiamenti violenti degli insegnanti: nel mondo l’allarme sulla violenza nella scuola è reale. A livello internazionale, per esempio,…
Russia, cresce la resistenza a difesa di minoranze linguistiche

[Traduzione a cura di Anna Corsanello dall’articolo originale di Guzel Yusupova pubblicato su The Conversation] Negli ultimi anni la Russia ha difeso le minoranze russe all’estero e protetto la lingua russa…
I vertici militari birmani dietro gli stupri etnici delle Rohingya

Tiziana Carmelitano Donne perseguitate, violate, stuprate, costrette ad abbandonare la propria casa e la propria terra per il solo fatto di essere Rohingya. Accade in Rakhine…
Haiti contro Moïse, presidente spalleggiato dagli USA

[Traduzione a cura di Luciana Buttini dall’articolo originale di Robert Roth pubblicato su Pambazuka] 6 luglio 2018, Haiti esplode. Gli abitanti, a decine di migliaia, si riversano…
Femminismo in Tunisia: elitarismo, sfruttamento ed esclusione

[Traduzione a cura di Elena Intra dall’articolo originale di Chouaib Elhajjaji pubblicato su Open Democracy] L’attivismo per i diritti delle donne in Tunisia è stato celebrato e…
Volontariato, una corrente di ottimismo e azioni positive

Violetta Silvestri “…Per attività di volontariato deve intendersi quella prestata in modo personale, spontaneo e gratuito, tramite l’organizzazione di cui il volontario fa parte, senza fini…
Zimbabwe sotto il controllo del colonialismo commerciale

[Traduzione a cura di Abdoulaye Bah dall’articolo originale di David Barber e Tendai Ruben Mbofana pubblicato su Pambazuka] Un editoriale del periodico The Zimbabwean [pubblicato il 16 settembre scorso, NdT] sottolineava…
La violenza nelle università marocchine, una crisi sottovalutata

[Traduzione a cura di Elena Intra dall’articolo originale di Kheira Tarif pubblicato su Open Democracy] Gli istituti di istruzione superiore di tutto il mondo sono luoghi in cui i giovani…
Femminicidio, cancro ‘giustificato’ da società e istituzioni

Di Tiziana Carmelitano “Lo sapevano tutti. Gliel’aveva detto a tutti, a mia madre, a mia suocera, ai carabinieri, ai colleghi di lavoro, quando dico tutti è…
India, donne ai margini di una società maschilista e settaria

[Traduzione a cura di Luciana Buttini dall’articolo originale di Rahul Goel pubblicato su The Conversation] In India, tra uomini e donne regna una forte disuguaglianza, una condizione, questa,…
Wakhan, pace ed echi di storia dal più remoto Afghanistan

[Franco e Roberto Galati – padre e figlio – ogni anno si mettono in cammino. Non viaggi qualunque bensì sempre in zone remote di questo nostro piccolo e…
Iran, dove il futuro del Paese si gioca sul corpo delle donne

[Traduzione a cura di Anna Corsanello dall’articolo originale di Zaynab H pubblicato su Opendemocracy] All’inizio degli anni Novanta, l’Iran aveva uno dei migliori programmi di pianificazione familiare dei Paesi in…
Migranti, quei 35 euro tra cattiva gestione, propaganda e falsità

Tiziana Carmelitano Sui flussi migratori che ormai da tempo interessano l’Italia si è scritto tutto e il contrario di tutto. La narrazione sul tema è…
Nigeria, tra conflitti, povertà e il più alto numero di migranti

Violetta Silvestri La Nigeria continua a vivere una drammatica situazione a causa di instabilità, violenza, fragilità economica. La crisi dei rifugiati ha iniziato il suo…
Se il migrante porta conoscenze e le insegna, a Matera si può

[Questo articolo è a firma di Tommaso Felicetti. Felicetti, 37enne materano compie il suo lavoro di giornalista professionista con lo sguardo Rastafari: “Equal rights and justice…
Giornalismo digitale, le news si cercano, senza fiducia, sui social

Elena Paparelli I dati sono tratti dal rapporto annuale della Commissione europea, che misura l’indice di sviluppo digitale (Desi) in tutti gli Stati Membri. Ancora peggio della…

Voci globali

Facebook

Twitter

Newsletter

Sostieni Articolo 21