Voci globali

Pratiche artistiche di resistenza alla politica di invisibilizzazione

Lorenza Villani Nulla è invisibile di per sé, non è uno status ma un atto politico di invisibilizzazione. D. Blanga Gubbay Resistere all’invisibilizzazione è possibile attraverso…
Exarchia, anatomia del quartiere ribelle nel cuore di Atene

Camilla Donzelli Oltrepassare la linea invisibile che divide Exarchia dai quartieri adiacenti significa attraversare un vero e proprio confine. Ci troviamo nel centro di Atene, ad…
ONU, avviare dibattito per demolire razzismo e discriminazione

[Traduzione a cura di Stefania Gliedman dall’articolo originale di Antonio Guterres, pubblicato su IPS News Agency] Manifestazioni di protesta contro la brutalità delle forze di polizia si…
Afroitaliana nelle molteplici identità e guardando all’Europa

Antonella Sinopoli Giornalista professionista. Per anni è stata redattore e responsabile di sede all'AdnKronos. Scrive di Africa anche su Ghanaway, su Nigrizia e altre riviste specializzate.…
Rifugiati, come funziona l’accoglienza SPRAR per l’inserimento

Di Michele Ramadori “Il disegno che stai vedendo spiega tante cose su di me” – Buba Sima, rifugiato. Per anni siamo stati bombardati dalle immagini degli…
Sierra Leone, il popolo che reagisce stringendosi alla comunità

Simona Ponte In Sierra Leone, piccolo paese dell’Africa Occidentale, il distanziamento sociale è la strada meno percorribile per evitare la trasmissione del Covid-19. I sierraleonesi, come…
L’IS può colpire ancora, la minaccia pesa su un mondo distratto

[Traduzione a cura di Rosamaria Castrovinci dall’articolo originale di Aviva Guttmann pubblicato su The Conversation] All’ombra del coronavirus, minacce future per il mondo potrebbero nascondersi e rafforzarsi.…
Yemen, la lotta per la vita di un popolo fiaccato dalla guerra

Sara Beccaletto Lo Yemen è un Paese fiaccato da 5 anni di guerra civile. La sua popolazione si trova in una delle condizioni di massima fragilità al mondo per insicurezza…
L’isolamento dei disabili, 4 mln di invisibili, con o senza Covid

La terribile comparsa della pandemia da coronavirus per gli oltre 4 milioni di cittadini italiani con disabilità ha rappresentato un ulteriore colpo alla qualità di vita di…
Europa e religioni, nuovi scenari delle relazioni tra fede e Stati

[Traduzione a cura di Stefania Gliedman dall’articolo originale di Tina Magazzini, Tariq Modo, Anna Triandafyllidou, Thomas Sealy pubblicato su OpenDemocracy] Chiesa cattolica, moschea e chiesa serba ortodossa…
In Africa la malaria continua ad uccidere, e anche più del Covid

[Traduzione a cura di Luciana Buttini dall’articolo originale di Fredros Okumu pubblicato su The Conversation] A Bungoma in Kenya, una donna incinta dorme sotto la sua zanzariera…
Famiglie africane, sessualità, relazioni: mix di leggi e tradizioni

Umberto De Magistris Nelle occasioni in cui mi è capitato di entrare in contatto con le società dell’Africa Occidentale, la conversazione è spesso finita sulla “famiglia”:…
Covid, USA: Trump cerca consensi e in 22 mln chiedono sussidi

Bernardo Parrella I casi di Covid-19 nel mondo hanno superato la cifra di 2,4 milioni, con 165.000 decessi (di cui 100.000 in Europa) e 620.000 guariti. A…
Vadoinafrica, la forza della community: progettare relazioni

Violetta Silvestri Connettersi, confrontarsi, elaborare idee, creare imprese azzerando le distanze e mettendosi tutti sullo stesso piano: ecco una community! Una realtà, quella di persone che…
Le risposte scandinave al Covid-19, primi nel bene e nel male

Marta Silvia Viganò Il virus che non si preoccupa dei confini è da tempo in Europa. Nonostante le azioni unificanti messe in campo dall’Unione Europea sin dall’inizio…
Grecia, migranti: così è morto il “diritto di asilo” lungo il confine

Tiziana Carmelitano Il 28 febbraio scorso, la Turchia annunciava l’apertura delle sue frontiere, dichiarando: “non siamo più in grado di trattenere i profughi“. In men che…
La “pandemia dell’acqua” ucciderà 4 mln di persone entro 2020

[Traduzione a cura di Gaia Resta dall’articolo originale di Vladimir Smakhtin pubblicato su Inter Press Service] Bambini si lavano le mani prima di mangiare, Buchanan City, Liberia,…
Repubblica Centrafricana, le invisibili ferite aperte del conflitto

Stefano Battain Sono le sei e mezza di mattina, a Paoua, in Repubblica Centrafricana, il sole è appena sorto svegliando così i bombi che iniziano…
Covid-19, quando finirà potremmo avere paura di abbracciarci

Violetta Silvestri Ci sono segni, forse ancora poco visibili, che la drammatica esperienza legata al coronavirus lascerà su ogni individuo. Sono gli effetti psicologici dovuti soprattutto…
RDC, count-down per la fine dell’Ebola. Così ne stiamo uscendo

[Traduzione a cura di Hannah Cartwright dall’articolo originale di Ina Skosana pubblicato su The Conversation] All’inizio di marzo, le autorità della Repubblica Democratica del Congo (RDC) hanno annunciato le…
Io, africana in Italia, tra sospetti, imbarazzi e voglia di capire

Doris Dery Mi dicevano che avrei fatto molta strada, ma non immaginavano che li avrei presi seriamente. Parole pronunciate nella vita di una giovane entusiasta,…
Sudan, dove le donne non hanno ancora smesso di lottare

Antonella Sinopoli Una donna non può essere considerata “capofamiglia” anche se è lei a crescere i figli. E anche se è da sola a…
Africa, non è il debito a crescere, sono troppo alti gli interessi

[Traduzione a cura di Massimo Testa dall’articolo originale di Misheck Mutize pubblicato su The Conversation] Tornano i timori della comunità internazionale sulla sostenibilità del crescente livello di debito di…
Non esiste al mondo Paese davvero a misura di bambino

[Traduzione a cura di Luciana Buttini dall’articolo originale di Samira Sadeque pubblicato su Inter Press Service] Nessun Paese al mondo si trova davvero sulla strada giusta per…
Scuole per l’assimilazione, prigioni per indottrinare gli indigeni

Violetta Silvestri Si chiamano scuole per l’assimilazione o Factory School e già il loro nome suona come qualcosa di contrastante con l’idea sana dell’ambiente e della missione scolastica (ovvero…
Siria, “giurisdizione universale” per fermare crimini e impunità

Tiziana Carmelitano Il silenzio mediatico sui crimini commessi contro i civili siriani da tutte le parti coinvolte nel conflitto sta diventando sempre più assordante. La…
Colombia, chi sono i leader sociali. Uno ogni 27 ore viene ucciso

Isabella De Silvestro In Colombia, il 2020 si apre con un bilancio tragicamente in linea con gli anni passati. Secondo l’Indepaz, solo a gennaio di…
Guerre cibernetiche, quel pericolo silenzioso e sottovalutato

Carlotta Erre C’era una volta la statua di un soldato dell’Armata Rossa nel centro di Tallinn, in Estonia. Una statua di bronzo come tante altre statue…
Marocco, lo sviluppo che aumenta marginalità e disuguaglianze

Umberto De Magistris Ogni volta che vado in Marocco, noto che le città costiere della zona settentrionale come Tangeri, Rabat e Casablanca stanno cambiando (rapidamente)…
Bacino del Nilo, il surriscaldamento riduce e “agita” le acque

[Traduzione a cura di Rosamaria Castrovinci dall’articolo originale di Ethan D. Coffel e Justin S. Mankin pubblicato su The Conversation] Il Nilo è notoriamente il fiume più…
Parità di genere ed emergenza climatica, le donne si mobilitano

[Traduzione a cura di Gaia Resta dall’articolo originale di Patricia Bohland pubblicato su Inter Press Service] Dopo quasi due settimane di negoziati durante la Conferenza per i…
Il Gambia esorta la giustizia internazionale per i Rohingya

7 Febbraio 2020 Hannah Cartwright [Traduzione a cura di Hannah Cartwright dall’articolo originale di Kerstin Carlson e Line Engbo Gissel pubblicato su The Conversation] All’inizio di dicembre, la…
Migranti, in Grecia il Governo vuole un muro in mezzo al mare

Daniele Bisesti Sono 59.726 i richiedenti asilo giunti via mare sulle coste greche nel corso del 2019. Rispetto agli anni precedenti, si è registrato un incremento significativo.…
Come la destra populista in Europa strumentalizza le donne

[Traduzione a cura di Silvia Godano dall’articolo originale di Feyda Sayan-Cengiz e Caner Tekin pubblicato su OpenDemocracy]. Negli ultimi 20 anni, uno dei temi centrali del discorso…
Riso e petrolio, il fiorente contrabbando tra Nigeria e Benin

Umberto De Magistris Il villaggio di Ganvié, in Benin, è una gradevole destinazione turistica: costruito interamente su palafitte erette nel centro del lago Nokoué, affascina e…
Libano, “ci ribelliamo contro corruzione, tasse e malgoverno”

Angelo Calianno Dopo giorni di pioggia, finalmente, è una bella serata. A Martyr Square risuona il muezzin delle 19.35. La piazza, ormai da mesi, sembra una grande tendopoli. I…
Dieci anni di Voci Globali, l’informazione con i piedi nel mondo

Antonella Sinopoli A tutti capita di fissare nella mente e conservarlo per sempre in memoria qualche momento decisivo della propria vita. Anzi, proprio il fatto…
Bambini migranti tenuti in gabbia. Storie di “occidentale” follia

Tiziana Carmelitano (…) Nessun fanciullo sia privato della libertà in maniera illegale o arbitraria. L’arresto, la detenzione o l’imprigionamento (…) devono essere effettuati in conformità con la…

Voci globali

Facebook

Twitter

Newsletter

Sostieni Articolo 21