Zimbabwe in rivolta, il prezzo per le donne: lo stupro
[Traduzione a cura di Elena Intra dall’articolo originale di Sally Nyakanyanga pubblicato su Open Democracy.] “Il corpo di una donna non è considerato suo e chiunque lo vuole,...
Zimbabwe sotto il controllo del colonialismo commerciale
[Traduzione a cura di Abdoulaye Bah dall’articolo originale di David Barber e Tendai Ruben Mbofana pubblicato su Pambazuka] Un editoriale del periodico The Zimbabwean [pubblicato il 16 settembre scorso, NdT] sottolineava...
Zimbabwe, finita l’era Mugabe tutto sembra come prima
[Traduzione a cura di Benedetta Monti dall’articolo originale di Henning Melber pubblicato su Pambazuka] Seguendo gli eventi che si sono susseguiti in Zimbabwe dalla metà del mese di novembre...
I Tg dal 20 al 24 novembre 2017
26 ottobre - La settimana dell’informazione appena trascorsa è stata segnata da una bilanciata presenza di politica (40) ed esteri (38), con la cronaca che...
L’Africa, i gay e l’anacronistica omofobia di Mugabe
[Traduzione a cura di Benedetta Monti dall'articolo originale di Sanya Osha su Pambazuka News] Un paio di mesi fa, durante il suo discorso davanti all’Assemblea dei...
Cecil il leone, un simbolo della stupidità umana
Di Antonella Sinopoli Cecil era un bel leone in carne ed ossa. Ora Cecil è un simbolo. È il simbolo di alcuni fondamentali aspetti della...
